| ပကတိ (မူလသေဘာ) | ဝိကတိ (ေဖာက်ြပန်ြခင်း) |
| ပကာ | အနှစ် (သစ်သား) |
| ပကာသန | မထင်မရှား။ မြကွားမဝါ။ |
| ပဏီတ (အြမတ်) | ဟိန (အယုတ်) |
| ပဋိပက္ခ | သင့်တင့်ြခင်း။ ညီညွတ်ြခင်း။ |
| ပဋိေလာမ | အနုေလာမ |
| ပဋိလံု(ြပန်ဖက်။ ဆန့်ကျင်ဘက်။ အဆံုးမှအစသို့ြပန်ြခင်း။) | အနုလံု (အစဉ်အတိုင်း) |
| ပဌမြဖစ်ေသာ | ေနာက်ဆံုးြဖစ်ေသာ |
| ပေပျာက်သည် | ေပါ်လာသည် |
| ပေယာဂဝိပ္ပတ္တိ (မေကာင်းမှုတို့နှင့်အသက်ေမွးြခင်း၊ ပေယာဂဝိပ္ပတ္တိ) | ပေယာဂသမ္ပတ္တိ (အကျိုးစီးပွားကိုြဖစ်ထွန်းေအာင်လုပ်ကိုင်နိုင်ြခင်း။ အား, လံု့လ, လိမ္မာြခင်းနှင့်ြပည့်စံုြခင်း၊ ပေယာဂသမ္ပတ္တိ)။ |
| ပရမတ် | ပညတ် |
| ပရမတ္ထသစ္စာ (မေဖာက်မြပန်မှန်ကန်ေသာသေဘာတရား၊ ပရမတ္ထသစ္စာ) | သမုတိသစ္စာ (ေလာကေဝါဟာရအားြဖင့်ေခါ်ေဝါ်ပညတ်ြကေသာေယာကျ်ား-မိန်းမ, လူ-နတ် စသည်၊ သမုတိသစ္စာ) |
| ပရမတ္ထသံဃာ(အရိယာသံဃာ) | သမ္မုတိသံဃာ (ပုထုဇဉ်သီလဝန္တသံဃာ) |
| ပရဝမ္ဘန (သူတပါးကိုနှိမ်ချမှု-အထင်ေသးမှု၊ ပရဝမ္ဘန) | အတ္တုက္ကံသန (မိမိကိုယ်ကိုမိမိ ပလွှားေြမှာက်စားမှု=ကိုယ့်ကိုယ်ကိုအထင်ြကီးမှု၊ အတ္တက္ကံသန) |
| ပရဟိတ(သူတပါးအကျိုးစီးပွား) | အတ္တဟိတ(မိမိအကျိုးစီးပွား) |
| ပရိယတ် (စာေပကျမ်းဂန်သင်ြကားမှု၊ ပရိယတ်) | ပဋိပတ် (ကျင့်ဝတ်တရားများ။ မဂ်, ဖိုလ်, နိဗ္ဗာန်ရရှိရန် ကျင့်ြကံအားထုတ်မှု၊ ပဋိပတ်) |
| ပရမ်းပတာ | တိတိကျကျ |
| ပလွှားသည် | ရိုးသားသည် |
| ပဝင်းသည် | ေမှးမှိန်သည် |
| ပဝတ္တိ | ဇာတိ |
| ပဿာသ | အဿာသ |
| ပါကဋ(ထင်ရှားသူ) | အပါကဋ(မထင်ရှားသူ) |
| ပါကဋြဖစ်ေသာ | မထင်ရှားေသာ။ အညြတြဖစ်ေသာ။ |
| ပါဒ (ေြခ) | ဟတ္တ(လက်) |
| ပါပ | ကလျာဏ |
| ပါပြဂိုလ် | ေသာမြဂိုလ် |
| ပါပဓာတ် | ေကာလီဓာတ် |
| ပါပမိတ္တ | ကလျာဏမိတ္ထ |
| ပါရမီနုသည် | ပါရမီရင့်သည် |
| ပါဠိ | အနက် |
| ပါးစပ်ကဘုရား | လက်ကကားယား (စကားပံု) |
| ပါးသည် | ထူသည်။ အ, သည်။ |
| ပါးပါးနပ်နပ် | နံုနံုအအ |
| ပိတ (အဘ) | မာတာ (အမိ) |
| ပိပိရိရိ | မေသမသပ် |
| ပိယဝါစာ (ချစ်ဘွယ်ေသာစကား) | ဖရုသဝါစာ (ြကမ်းြကုတ်ေသာစကား) |
| ပိသုနဝါစာ(ဂံုးတိုက်ေြပာဆိုေသာစကား) | သုဘာသိတဝါစာ (ေကာင်းစွာေြပာဆိုေသာစကား) |
| ပုသည် | ရှည်သည်။ ြမင့်သည်။ |
| ပုကွသည် | ပိန်ရှည်သည် |
| ပုတက်သည် | ပိန်ရှည်သည် |
| ပုတိုသည် | ပိန်ရှည်သည် |
| ပုထုဇဉ် | အရိယာ |
| ပုရာဏ (အေဟာင်း) | န၀ (အသစ်) |
| ပုရိမဝါ (ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ်တရက်မှ၊ သီတင်းကျွတ်လြပည့်ေန့ အထိကာလအတွင်း၊ ပထမဝါကိုေခါ်ဆိုသည်၊ ပုရိမဝါ) | ပစ္ဆိမဝါ (ဝါေခါင်လြပည့်ေကျာ်တရက်မှ၊ တန်ေဆာင်မုန်းလြပည့်ေန့ထိကာလအတွင်း၊ ဒုတိယဝါကိုေခါ်ဆိုသည်၊ ပစ္ဆိမဝါ) |
| ပုရိသ (ေယာကျ်ား) | ဣတ္ထိယ (မိန်းမ) |
| ပုေရဇာတပစ္စည်း | ပစ္ဆာဇာတပစ္စည်း |
| ပုရတ္တိမ (အေရှ့အရပ်) | ပစ္ဆိမ (အေနာက်အရပ်) |
| ပုလှီသည် | ပိန်ရှည်သည် |
| ပုအိုင့်သည် | ပိန်ရှည်သည် |
| ပူသည် | ေအးသည်။ ပိန်သည်။ |
| ပူေဆွးသည် | ေပျာ်ရွှင်သည် |
| ပူေနွးသည် | ေအးချမ်းသည် |
| ပူပူဆူဆူ | ေအးေအးေဆးေဆး |
| ပူပူေလာေလာ | ေအးေအးစက်စက် |
| ပူပင်ေသာကြဖစ်သည် | စိတ်ေအးချမ်းသည် |
| ပူြပင်းသည် | ေအးချမ်းသည် |
| ပူအိုက်သည် | ချမ်းေအးသည် |
| ပူးသည် | ခွာသည် |
| ပူးပူးကပ်ကပ် | ခပ်ခွာခွာ |
| ေပ | တူ |
| ေပကျံသည် | သန့်ရှင်းသည် |
| ေပေပေရေရ | စင်စင်ြကယ်ြကယ်။ သန့်သန့်ရှင်းရှင်း။ |
| ေပြဖစ်လျှင်ခံ | တူြဖစ်လျှင်နှံ (စကားပံု) |
| ေပးသည် | ငှားသည် |
| ေပးသည် | ယူသည် |
| ေပးသည် | ေတာင်းသည် |
| ေပးကမ်းသည် | ဝန်တိုသည် |
| ေပးစားသည် | ကွာေစသည် (အိမ်ေထာင်) |
| ပဲ့ | ဦး (ေလှ - သေဘာင်္) |
| ပယ်သည် | လက်ခံသည် (အလုပ်။ ေလျှာက်လွာ။) |
| ေပါ့သည် | ေလးသည်။ ငန်သည်။ |
| ေပါ့ေစလို၍ေြကာင်ရုပ်ထိုး | ေဆးအတွက်ေလး (စကားပံု) |
| ေပါ့တိေပါ့ေတာ့ | ေသေသချာချာ |
| ေပါ့ပါးသည် | ေလးလံသည် |
| ေပါ့ေပါ့ဆဆ | ေလးေလးပင်ပင်။ ေသေသချာချာ။ နက်နက်နဲနဲ။ |
| ေပါ့ေပါ့တန်တန် | ေလးေလးနက်နက် |
| ေပါ့ေပါ့ပါးပါး | ေလးေလးပင်ပင် |
| ေပါ့ေပါ့ေလျာ့ေလျာ့ | ေသေသချာချာ |
| ေပါ့လီးေပါ့ေလျာ့ | ေသေသချာချာ |
| ေပါ့ေလျာ့သည် | တာဝန်ေကျသည်။ ဂရုစိုက်သည်။ (အလုပ်) ြကိုးစားသည်။ |
| ေပါ်သည် | နစ်သည် (ေရ)။ ြမုပ်သည်။ ငုပ်သည်။ |
| ေပါ်ေပါ်လွင်လွင် | လျှို့လျှို့ဝှက်ဝှက် |
| ေပါ်ပင် | သမရိုးကျ |
| ေပါ်လာသည် | ကွယ်ေပျာက်သည် |
| ေပါ်လွင်သည် | မထင်ရှားသည်။ ေမှးမှိန်သည်။ လျှို့ဝှက်သည်။ |
| ေပါသည် | ရှားသည်။ အဘိုးထိုက်သည်။ |
| ေပါများသည် | ရှားပါးသည် |
| ပဂ္ဂဟ (ချီးေြမှာက်ြခင်း) | နိဂ္ဂဟ (နှိမ့်ချြခင်း) |
| ပက်စက်သည် | သပ်ယပ်သန့်ရှင်းသည်။ (အစားအေသာက်၊ အေနအထိုင်) |
| ပက်လက် | ေမှာက်ခံု |
| ပင့်သည် | ချသည် |
| ပင်ကိုအေန | ဟန်ေဆာင်မှု |
| ပညာရှိ | ပညာမဲ့။ လူမိုက်။ |
| ပညတ် | ပရမတ် |
| ပင်ပင်ပန်းပန်း | ရွှင်ရွှင်လန်းလန်း |
| ပင်ပန်းသည် | ရွှင်လန်းသည်။ အေမာေြပသည်။ |
| ပင်းသည် | ြကားသည်။ (နား) |
| ပင်းသည် | အေရးမထားသည်။ မျှတသည်။ (မျက်နှာလိုက်ြခင်း) |
| ပစ္စယပဋိသန္ဓာရ (ပစ္စည်းဥစ္စာြဖင့် ေစ့စပ်ေချာေမာေြပြပစ်ေအာင် လက်ေဆာင်ပဏ္ဏာြပုလုပ်မှု - ပစ္စယပဋိသန္ဓာရ) | ဓမ္မပဋိသန္ဓာရ (တရားေသာစကားြဖင့် အေြပအြပစ်ေြပာဆိုသွန်သင် အြကံဉာဏ်ေပးြပုလုပ်မှု - ဓမ္မပဋိသန္ဓာရ) |
| ပစ္စယသံေဘာဂ (တဦးနှင့်တဦးပစ္စည်းဥစ္စာအသံုးအေဆာင်တို့ကို လဲလှယ်ဖလယ်၍သံုးေဆာင်ြခင်း စသည်မျိုး - ပစ္စယသံေဘာဂ) | ဓမ္မသံေဘာဂ (ရဟန်းသဃင်္ာေတာ်တို့ ဥပုတ်, ပဝါရဏာ, ရဟန်းခံ စသည်၌ သိမ်အတူဝင်, ပရိတ်အတူရွတ်ြခင်း စသည်မျိုး - ဓမ္မသံေဘာဂ) |
| ပစ္စယာနုဂ္ဂဟ (ဆွမ်း, သကင်္န်း, ေကျာင်း, ေဆး ဟူေသာ ပစ္စည်းေလးပါးတို့ြဖင့် ချီးေြမှာက်ြခင်း - ပစ္စယာနုဂ္ဂဟ) | ဓမ္မာနုဂ္ဂဟ (မိမိသား, သူတပါးသားတို့ကို သာသနာေတာ်တွင်းသို့ သွတ်သွင်းချီးြမှင့်ြခင်း - ဓမ္မာနုဂ္ဂဟ) |
| ပစ္ဆာဇာတပစ္စည်း | ပုေရဇာတပစ္စည်း |
| ပစ္ဆိမ (အေနာက်အရပ်) | ပုရတ္တိမ (အေရှ့အရပ်) |
| ပစ္ဆိမဝါ | ပုရိမဝါ |
| ပါဌိ | အနက် |
| ပတ္တြမားေကာင်းသည် | အမျက်မလွတ် (စကားပံု) |
| ပတ္တိဒါန (မိမိြပုေသာ ကုသိုလ်အဖို့ကို အမျှေဝြခင်း - ပတ္တိဒါန) | ပတ္တာနုေမာဒန (သူတပါး အမျှေဝသည်ကို ဝမ်းေြမာက်စွာသာဓုေခါ်ြခင်း - ပတ္တာနုေမာဒန) |
| ပတ်ပတ်နပ်နပ် | မလည်မဝယ် |
| ပဿာသ (ဝင်သက်) | အဿာသ (ထွက်သက်) |
| ပန်ြကားသည် | မရိုမေသေြပာသည် |
| ပဏ္ဍိတ (ပညာရှိ - လူလိမ္မာ) | ဗာလ (လူမိုက် - ပညာမဲ့) |
| ပန်း | ေခါင်း။ ေမျာက်။ |
| (ေြကးြပားပိုက်ဆံြဖင့် ေမျာက်ပန်းလှန်ြခင်း) | |
| ပိတ်သည် | ဖွင့်သည် |
| ပိတ်ပင်သည် | ဖွင့်ထားသည် |
| ပိန်သည် | ေဖာင်းသည် |
| ပိန်သည် | ဝသည်။ ပွသည်။ |
| ပိန်ကပ်သည် | ဝတုတ်သည် |
| ပိန်ြကံုသည် | ဝြဖိုးသည် |
| ပိန်ချံုးသည် | စိုေြပလာသည် (အသားအေရ) |
| ပိန်ညိှုးသည် | ဝြဖိုးသည် |
| ပိဏ္ဍတ္ထ (ေပါင်း၍ေြပာေသာအနက်အဓိပ္ပါယ် - ပိဏ္ဍတ္ထ) | အဝယဝတ္ထ (အစိတ်စိတ်ခွဲေဝသည့် အနက်အဓိပ္ပါယ် - အဝယဝတ္ထ) |
| ပုဂ္ဂလိက | သံဃိက |
| ပုဂ္ဂလိကဒါန (တဦးတည်းပိုင်ပုဂ္ဂိုလ်ကိုလှူြခင်း - ပုဂ္ဂလိကဒါန) | သံဃိကဒါန (အများပိုင်, အများဆိုင်လှူြခင်း - သံဃိကဒါန) |
| ပုဂ္ဂလိကပစ္စည်း | သံဃိကပစ္စည်း။ ြပည်သူပိုင်ပစ္စည်း။ |
| ပုဂ္ဂလိကပိုင် | ြပည်သူပိုင် |
| ပုစ္ဆာ (အေမး) | ဝိသဇ္ဇနာ (အေြဖ) |
| ပုတ္တ (သား) | ဓီတု (သ္မီး) |
| ပုတ်သည် | ေမွှးသည် |
| ပုတ်သိုးသည် | လတ်ဆတ်သည် |
| ပုဗ္ဗ (ေရှ့) | အပရ (ေနာက်) |
| ပုဗ္ဗဝိေဒဟ (အေရှ့ကျွန်း) | အပရေဂါယာန (အေနာက်ကျွန်း) |
| ပုဗ္ဗာရံု (အေရှ့ေကျာင်းအရာမ်) | ပစ္ဆိမာရံု (အေနာက်ေကျာင်းအရာမ်) |
| ပံုထက် | လင်းကွင်းကသာချင် (စကားပံု) |
| ပုန်ကန်သည် | သစ္စာခံသည်။ နာခံသည်။ လိုက်နာသည်။ |
| ပုည (ေကာင်းမှု-ကုသိုလ်) | အပုည (မေကာင်းမှု - အကုသိုလ်) |
| ပုဏ္ဏား | ပုဏ္ဏားမ။ ပုေဏ္ဏးမ။ |
| ပုန်းကွယ်သည် | အေတွ့ခံသည် |
| ပံုဘာဝ (ပုမ္ဘဝ)(ေယာကျ်ားအြဖစ်) | ဣတ္ထိဘာဝ (မိန်းမအြဖစ်) |
| ပုလ္လိင် (ပုလ္လိန် - ေယာကျ်ားအသွင်) | ဣတ္ထိလိင် (မိန်းမအသွင်) |
| ေပါက်ေြပာသည် (ေဘာက်ေြပာသည်) | ေချငံစွာေြပာသည်။ အဆင်ေြပစွာေြပာသည်။ |
| ေပါင်းသည် | ကွာသည်။ ခွဲသည်။ |
| ေပါင်းသည် | နှုတ်သည် |
| ေပါင်းစပ်သည် | ကွဲကွာသည် |
| ေပါင်းသင်းသည် | မဆက်ဆံဘဲေနသည် |
| ပိုက်ချသည် | ပိုက်ဆွဲသည် |
| ပိုက်ဆံရွှင်သည် | ပိုက်ဆံကျပ်သည် |
| ပိုင်ဆိုင်သည် | လက်လွတ်သည် |
| ပိုင်ပိုင်နိုင်နိုင် | မပိုင်မနိုင် |
| ပိုင်းေြခ | ပိုင်းေဝ (သချင်္ာ) |
| ပို့သည် | ေဆာင်ယူသည် (ကုန်ပစ္စည်း) |
| ပို့ချသည် | သင်ယူသည် (စာေပ) |
| ပို့ေဆာင်သည် | သယ်ယူသည် |
| ပိုသည် | ေလျာ့သည် ။ လိုသည်။ |
| ပိုမိုသည် | ေလျာ့ပါးသည်။ ယုတ်ေလျာ့သည်။ |
| ပျာသည် | ေအးေဆးတည်ြငိမ်သည် |
| ပျာပျာေလာင်ေလာင် | ေအးေအးေဆးေဆး |
| ပျာယီးပျာယာ | ေအးေအးေဆးေဆး။ ေအးတိေအးစက်။ |
| ပျားသကာ | ခါးတမာ |
| ပျူပျူငှာငှာ | ခပ်တည်တည် |
| ေပျာ့သည် | မာသည်။ ြကွပ်သည်။ |
| ေပျာ့ေတာ့ေတာ့ | မာတာတာ |
| ေပျာ့ေပျာ့ေပျာင်းေပျာင်း | ေမာက်ေမာက်မာမာ။ ေတာင့်ေတာင့်တင်းတင်း။ |
| ေပျာ့ေပျာင်းသည် | မာေကျာသည်။ မာေတာင့်သည်။ |
| ေပျာ်သည် | ခဲသည်။ ပျင်းသည်။ |
| ေပျာ်ေပျာ်ရွှင်ရွှင် | ပျင်းပျင်းရိရိ |
| ေပျာ်ေမွ့သည် | ပျင်းရိသည် |
| ေပျာ်ရွှင်သည် | ပျင်းရိသည် |
| ေပျာ်ရွှင်သည် | ဝမ်းနည်းသည် |
| ပျက်သည် | ြဖစ်သည်။ ြပင်သည်။ |
| ပျက်ကွက်သည် | မှန်ကန်သည် |
| ပျက်စီးသည် | ြပုြပင်သည် |
| ပျက်ပျက်ြပယ်ြပယ် | ေလးေလးစားစား။ ရိုရိုေသေသ။ |
| ပျက်လျှင်အစဉ် | ြပင်လျှင်ခဏ (စကားပံု) |
| ပျင်းသည် | ေပျာ်သည် |
| ပျဉ်းတွဲသည် | ြကွပ်ဆတ်သည် |
| ပျင်းပျင်းရိရိ | ေပျာ်ေပျာ်ရွှင်ရွှင်။ ြကိုးြကိုးစားစား။ |
| ပျင်းရိသည် | ေပျာ်ရွှင်သည်။ လံု့လဝီရိယရှိသည်။ ြကိုးစားအားထုတ်သည်။ |
| ပျစ်သည် | ကျဲသည် |
| ပျံ ့သည် | စုသည် |
| ပျံ ့နှံ့သည် | တိမ်ြမုပ်သည် (သတင်း) |
| ပျံ ့ပျံ ့ြပူးြပူး | မညီမညာ |
| ပျံ ့ပွားသည် | ဆုတ်ယုတ်သည် |
| ပျံသည် | နားသည် |
| ပျမ်းမျှသည် | မညီမျှသည် |
| ေပျာက်သည် | ေတွ့သည် |
| ေပျာက်ကင်းသည် | ေရာဂါရသည် |
| ေပျာင်းသည် | မာသည်။ ေတာင့်သည်။ |
| ေပျာင်းေခွသည် | မာေတာင့်သည် |
| ေပျာင်းေပျာ့သည် | မာေကျာသည်။ |
| ေပျာင်းအိသည် | ေတာင့်တင်းသည် |
| ပျိုသည် | အိုသည် |
| ပျိုထွတ်သည် | အိုရင့်သည် |
| ပျိုနုသည် | အိုမင်းသည် |
| ပျိုပျိုရွယ်ရွယ် | သက်ြကီးရွယ်ရင့် |
| ပျိုမျစ်နုနယ် | အိုမင်းရင့်ေရာ် |
| ြပဒါးတလမ်း | သံတလမ်း (စကားပံု) |
| ြပားသည် | လံုးသည် |
| ြပားသည် | ချွန်းသည် (နှာေခါင်း) |
| ြပည့်သည် | လိုသည်။ ေလျာ့သည်။ |
| ြပည့်စံုသည် | ချို့ငဲ့သည်။ ပါးရှားသည်။ |
| ြပည့်တန်ဆာမ | မိန်းမေကာင်း |
| ြပည့်ြပည့်စံုစံု | ချို့ချို့ငဲ့ငဲ့ |
| ြပည့်ြဖိုးသည် | ပိန်ချံုးသည် |
| ြပည်တွင်း | ြပည်ပ |
| ြပည်သူ့ဆိုင် | ပုဂ္ဂလိကဆိုင် |
| ြပည်သူ့ပစ္စည်း | ပုဂ္ဂလိကပစ္စည်း |
| ြပည်သူပိုင် | ပုဂ္ဂလိကပိုင် |
| ြပီးစီးသည် | အစမသတ်ေသး |
| ြပီးေြမာက်သည် | မေအာင်ြမင်သည် |
| ြပုစုသည် | အေရးမထားသည် |
| ြပုြပင်သည် | ပျက်စီးသည် |
| ြပူးသည် | ေမှးသည် (မျက်စိ) |
| ေြပေြပြပစ်ြပစ် | ထစ်ထစ်ေငါ့ေငါ့ |
| ေြပြပစ်သည် | ထစ်ေငါ့သည် |
| ေြပးသည် | လိုက်သည် |
| ေြပးေြပးလွှားလွှား | ေအးေအးေဆးေဆး |
| ြပယ်သည် | ခိုင်ြမဲသည်။ စွဲြမဲသည်။ (ေမတ္တာ၊ အနံ့) စွဲသည်။ |
| ြပဲသည် | စုသည် |
| ေြပာဆိုသည် | နားေထာင်သည် |
| ေြပာေဟာသည် | နာြကားသည် |
| ြပက်ေချာ်ေချာ် | ခပ်တည်တည် |
| ြပင်းသည် | ေပါ့သည် (ေဆးလိပ်) |
| ြပင်းထန်သည် | သက်သာသည် (ေရာဂါ) |
| ြပစ်မှားသည် | မကျူးလွန်သည် |
| ြပစ်ေသာ | ြကည်ေသာ။ ကျဲေသာ ။ |
| ြပစ်သည် | ကျဲသည် |
| ြပတ်သည် | ဆက်သည် |
| ြပတ်သည် | ေစွသည် (မိုး) |
| ြပတ်ကင်းသည် | ဆက်သွယ်သည် |
| ြပတ်စဲသည် | ေပါင်းသင်းသည်။ ဆက်သွယ်သည်။ |
| ြပတ်ြပတ်ေတာင်းေတာင်း | စွဲစွဲလမ်းလမ်း |
| ြပတ်ြပတ်သားသား | ရိုးတိုးရိပ်တိတ်။ မရှင်းမလင်း။ မြပတ်မသား။ |
| ြပတ်ြပတ်သတ်သတ် | မြပတ်မသား |
| ြပတ်သားသည် | ရှုတ်ေထွးသည် (စကား) |
| ြပဿဒါး | ရက်ရာဇာ |
| ြပန့်သည် | စုသည် |
| ြပန့်ကျယ်သည် | ကျဉ်းကျုပ်သည် |
| ြပန့်ေြပာြကွယ်ဝသည် | ချို့ငဲ့ဆင်းရဲသည် |
| ြပန့်ြပန့်ြပူးြပူး | ဖုဖုထစ်ထစ် |
| ြပန်ဆပ်သည် | ေချးငှားသည် |
| ြပိန်ဖျင်းေသာစကား | ေကာင်းမွန်ေသာစကား |
| ြပုတ်ြပုတ်ြပုန်းသည် | အနည်းအပါးကျန်သည် |
| ြပံုးသည် | မဲ့သည် |
| ြပံုးတံုးတံုး | မဲ့တဲ့တဲ့ |
| ြပံုးြပံုးရယ်ရယ် | မဲ့မဲ့ရွဲ့ရွဲ့ |
| ေြပာင်သည် | ညစ်ေပသည် |
| ေြပာင်ေချာ်သည် | တည်ြကည်သည် |
| ေြပာင်ေြပာသည်(ေရှ့တွင်ေြပာသည်) | ကွယ်ရာတွင်ေြပာသည် |
| ေြပာင်ေြပာင်တင်းတင်း | လျှို့လျှို့ဝှက်ဝှက် |
| ေြပာင်ေြပာင်ေရာင်ေရာင် | စုတ်စုတ်နုတ်နုတ် |
| ေြပာင်ေြပာင်လက်လက် | ညစ်ညစ်ေပေပ |
| ေြပာင်ေြပာင်ဝင်းဝင်း | ေမှးေမှးမှိန်မှိန် |
| ေြပာင်လက်သည် | ေမှးမှိန်သည် |
| ေြပာင်ေလှာင်သည် | တည်ြကည်သည် |
| ြပိုကွဲသည် | ခိုင်ြမဲသည်။ |
| ြပိုးြပိုးြပက်ြပက် | ေမှးေမှးမှိန်မှိန် |
| ြပိုးြပွမ်းသည် | မေရာေထွးသည် |
| ပွသည် | ပိန်သည်။ ကျစ်သည်။ ကျံု့သည်။ |
| ပွပွရွရွ | ပိန်ပိန်ကျစ်ကျစ် |
| ပွေဖာင်းေဖာင်း | ပိန်ကျစ်ကျစ် |
| ပွားသည် | ဆုတ်သည် |
| ပွားတိုးသည် | ဆုတ်ယုတ်သည်။ ယုတ်ေလျာ့သည်။ |
| ပွားများသည် | ယုတ်ေလျာ့သည် |
| ပွားများသည် | မကျင့်ဘဲေနသည် (တရားဘာဝနာ) |
| ေပွေပွရှုတ်ရှုတ် | ရှင်းရှင်းလင်းလင်း |
| ေပွေပွလီလီ | ရှင်းရှင်းလင်းလင်း |
| ေပွရှုတ်သည် | ေြဖာင့်မှန် - ရိုးသားသည် |
| ပွဲသည် | ြကွင်းကျန်ေသးသည် (နှင်းပွဲ) |
| ပွင့်သည် | ပိတ်သည် |
| ပွင့်သည် | ငံုသည် |
| ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း | လျှို့လျှို့ဝှက်ဝှက်။ သိုသိုသိပ်သိပ်။ ပိတ်ပိတ်ဆို့ဆို့။ |
| ပွင့်လန်းသည် | ညိှုးမှိန်သည် |
| ပွန်းပွန်းတီးတီး | ရင်းရင်းနှီးနှီးမဟုတ်။ မရင်းမနှီး။ |
| ြပွန်းြပွန်းတီးတီး | မရင်းမနှီး |
| ဖရုသဝါစာ (ြကမ်းြကုတ်ေသာစကား) | သုခုမဝါစာ (နူးညံ့ေသာစကား) |
| ဖရုသဝါစာ (ြကမ်းြကုတ်ေသာစကား) | ပီယဝါစာ (ချစ်ဘွယ်ေသာစကား) |
| ဖရိုဖရဲ | စီကာစဉ်ကာ။ သပ်သပ်ယပ်ယပ်။ စည်းစည်းလံုးလံုး။ |
| ဖလူပစာ(အကျိုးအမည်ကိုအေြကာင်း၌တင်စား၍ေခါ်ြခင်း) | ကရဏူပစာ (အေြကာင်းကိုအကျိုး၌တင်စားေြပာြခင်း) |
| ဖားသည် | မှန်မှန်ေြပာဆိုြပုမူဆက်ဆန်သည် |
| ဖိသည် | ြကွသည် |
| ဖိနှိပ်သည် | ထြကွသည် |
| ဖီဆန်သည် | နာခံသည်။ လိုက်နာသည်။ (အမိန့်) |
| ဖုသည် | ပိန်သည် |
| ဖုထစ်သည် | ေချာေမွ့သည် |
| ဖုဖုထစ်ထစ် | ြပန့်ြပန့်ြပုြပု |
| ဖူလံုသည် | မြပည့်စံုသည် |
| ဖူးသည် | ပိန်သည် |
| ဖူးေရာင်သည် | ပိန်ရှံု့သည် |
| ေဖါ်သည် | ြမှုပ်သည်။ ဖံုးသည်။ |
| ေဖါ်ေဖါ်ေရွေရွ | အေရးမထား |
| ေဖါ်ေရွသည် | မှန်တန်းြပုမူသည်။ အေရးမလုပ်သည်။ |
| ေဖါ်လှစ်သည် | ဖံုးကွယ်သည် |
| ေဖာေဖာသီသီ | ပါးပါးရှားရှား |
| ဖင့်သည် | ြမန်သည် |
| ဖင့်နွဲသည် | ြမန်ဆန်သည် |
| ဖင့်ဖင့်ေနှးေနှး | ြမန်ြမန်ဆန်ဆန် |
| ဖမ်းဆီးသည် | လွှတ်သည် |
| ဖံုးသည် | ဖွင့်သည်။ လှစ်သည်။ |
| ဖံုးဖိသည် | ထုတ်ေဖာ်သည် |
| ေဖာက်ချည် | တိုင်ချည် |
| ေဖာက်ြပန်သည် | တည်ြကည်သည်။ ဣေြန္ဒေစာင့်စည်းသည်။ |
| ေဖာက်ေဖာက်ြပန်ြပန် | တည်တည်ြကည်ြကည် |
| ေဖာင်စီးရင်း | ေရငတ် (စကားပံု) |
| ေဖာင်းသည် | ပိန်သည်။ ကျံု့သည်။ |
| ေဖာင်းေဖာင်းပွပွ | ပိန်ပိန်ကျစ်ကျစ် |
| ဖိုင့်ဖိုင့် | ပိန်ပိန် |
| ဖို့သည် | တူးသည် (ေြမ) |
| ဖို | မ |
| ဖိုးရိုးဖားလျား | သပ်သပ်ယပ်ယပ် |
| ဖျာခင်းသည် | ဖျာလိပ်သည် |
| ဖျားနာသည် | ေရာဂါကင်းသည် |
| ဖျက်ဆီးေရး | ကူညီေရး |
| ဖျင်းသည် | ေတာ်သည် |
| ဖျတ်လတ်သည် | ေနှးေကွးသည်။ ထိုင်းမှိုင်းသည် |
| ေဖျာင်းဖျသည် | ေြခာက်လှန့်သည် |
| ြဖားေယာင်းသည် | ြခိမ်းေြခာက်သည် |
| ြဖည့်သည် | သွန်သည် |
| ြဖည့်စွက်သည် | ထုတ်နှုတ်သည် |
| ြဖည်းညှင်းသည် | ြကမ်းတမ်းသည်။ ြပင်းထန်သည်။ ကျယ်ေလာင်သည်။ |
| ြဖည်းညှင်းစွာ | ကျယ်ေလာင်စွာ |
| ြဖူသည် | မဲသည်။ နက်သည်။ ညစ်သည်။ |
| ြဖူစင်သည် | ညစ်ပတ်သည် |
| ြဖူဆွတ်သည် | အလွန်ညစ်ေပသည် |
| ြဖူတူတူ | ညစ်ေထးေထး |
| ြဖူနွဲ့နွဲ့ | မဲေချာက်ေချာက် |
| ြဖူြဖူစင်စင် | မဲမဲသဲသဲ |
| ြဖူးြဖူးေြဖာင့်ေြဖာင့် | ေကာက်ေကာက်ေကွ့ေကွ့ |
| ေြဖသည် | ေမးသည် |
| ေြဖသည် | ချည်သည် (ြကိုး) စည်းသည်။ |
| ေြဖရှင်းသည် | စွပ်စွဲသည် |
| ေြဖးေြဖးစီးသည် | စိုင်းနှင်သည် (ြမင်း) |
| ေြဖးေြဖးေဆးေဆး | သွက်သွက်လက်လက် |
| ြဖစ်သည် | ပျက်သည် |
| ြဖစ်သည် | ကင်းသည် (ေရာဂါ) |
| ြဖစ်ရတတ်ဆန်း (ြဖစ်ကတတ်ဆန်း) | ေသေသချာချာ |
| ြဖစ်သလိုြပုလုပ်သည် | စီစဉ်သည် |
| ြဖတ်သည် | ဆက်သည် |
| ြဖတ်ြဖတ်လတ်လတ် | ေတွေတွေဝေဝ။ ေငးတိေငးေမာ။ |
| ြဖတ်လတ်သည် | ေတွေဝသည်။ ေနှးကန်သည်။ ထိုင်းမှိုင်းသည်။ |
| ြဖန့်သည် | စုသည် |
| ြဖန့်သည် | ေခွသည် |
| ြဖန်ေြဖေစ့စပ်သည် | ေြမှာက်ထိုးပင့်ေကာ်လုပ်သည်။ ေြမှာက်ေပးသည်။ တိုက်သည်။ |
| ြဖုတ်သည် | ခန့်သည် (အလုပ်) |
| ြဖုန်းတီးသည် | ြခိုးြခံသည် |
| ေြဖာင့်သည် | ေကွးသည်။ လွဲသည်။ ေကွ့သည်။ ေကာက်သည်။ ကိုင်းသည်။ |
| ေြဖာင့်တန်းသည် | ေကွ့ေကာက်သည် |
| ေြဖာင့်ေြဖာင့်မတ်မတ် | ေကာက်ေကာက်ေကွ့ေကွ့ |
| ေြဖာင့်မတ်သည် | လိမ်လည်သည်။ ေကာက်ကျစ်သည်။ စဉ်းလဲသည်။ |
| ေြဖာင့်မှန်ေသာ | မတရားေသာ။ လိမ်ေသာ။ ညာေသာ။ |
| ြဖိုဖျက်သည် | တည်ေဆာက်သည် |
| ြဖိုးသည် | ပိန်သည် |
| ြဖိုးေမာက်သည် | ပိန်ေချာက်သည် |
| ဖွသည် | ဖိသည် |
| ဖွားသည် | ေသသည် |
| ဖွားသည် | စစ်စီသည်။ ေချွတာသည်။ (ေငွ) |
| ေဖွးသည် | မည်းသည်။ မည်းညစ်သည်။ |
| ေဖွးေဖွးြဖူ | မဲမဲတူ |
| ဖွဲ့ေနှာင်သည် | ေြဖသည် |
| ဖွယ်သည် | ေစးသည် (ေကာက်ညှင်းစသည်မျိုး) |
| ဖွဲြကမ်း | ဖွဲနု |
| ဖွက်သည် (ဝှက်သည်) | ေဖာ်သည် |
| ဖွင့်သည် | ပိတ်သည်။ ဖံုးသည်။ |
| ဖွင့်သည် | မှိတ်သည် (မျက်စိ) |
| ဖွတ်ကာမှ | ပိုြပီးညစ် (စကားပံု) |
| ဖွံ့ထွားသည် | ပိန်လှီသည်။ ပိန်ြကံုသည်။ |
| ဖွံ့ဖွံ့ထွားထွား | ြကံုြကံုလှီလှီ |
